当前位置: 首页 > 常见问题 > Word文档

excel表如何一键翻译,怎么翻译整个excel文档

  • Word文档
  • 2023-08-12

excel表如何一键翻译?1、打开需要转换成英语Excel表格。2、点击“审阅”,再点击“翻译”。3、将源语言选择“中文”,目标语言选择“英语”。4、选择需要转换的中文单元格,翻译的方框就可以看到翻译后的结果。那么,excel表如何一键翻译?一起来了解一下吧。

excel表格一键翻译中文公式

首先, 就是要将我们电脑上的Excel表格翻译给打开,使该进入到后台运行的阶段。

打开文档翻译的后,在电脑桌面上,我们可以看到弹出的功能页面。页面的左侧是功能板块,在多种功能中,我们需要选择一空友困下文档翻译功能

我们进入到文档翻译的功能页面后,点击 Excel表格翻译。再为该功能添加一下Excel表格的文件。最简单的方式就是直接将我们需要翻译的表格拖拽到页面中,当然我们点击页面中的“上传文件”也是一样的。

上传完表格文件之后,可以适当的修改一下告清表格翻译前后的语种,如翻译前的语言是简体中文,而我们翻译后的语言是英文的。

如果我们有导出格式和导出目录要求的,就需要调整一下了。一般我们的导出格式是不需要调整的,斗念只要修改一下导出目录就可以了。

最后,我们只需要点击一下整个功能页面右下角的“开始识别”就好了。

excel中文批量转英文

翻译用得比较多的人群无非就是专业大学生、研究生和科研人员,以及接触外贸的职员。如果遇到了翻译的问题,那么就需要借助专业的翻译,毕竟人工翻译的时间成本较大。

一般都是利用软此局件翻译,然后再进行人工审核,森则让这样能节省较大的时间。网上有很多翻译翻译出来的效果都不是很理想盯或,要么翻译质量差强人意,要么就是格式错乱。比如说直接复制PDF的内容,黏贴后再翻译,就会出现多余换行而导致排版凌乱、翻译乱码、译文与中文阅读习惯不符的情况,手动处理的话很麻烦。这个时候就需要用到了,不仅能很好的解决翻译难题,而且支持所有的文档翻译。操作也很简单。

第一步、首先打开主界面找到文档,如下图:

第二步、在文档里面选择全部,如下图所示:

第三步、选择全文翻译,如下图所示:

第四步、选择网盘中的文件,如下图所示:

第五步、选择好文档之后就会出现,需要设置翻译的语言,以及要翻译成的语言,如下图所示:

第六步、这里设置成中文和英语如下图所示:

第七步、等待翻译,如果翻译的文档比较慢可以选择后台翻译,会在后台自动翻译,你可以去做别的事,如下图所示:

第九步、翻译成功,可以选择保存成什么文档,这里以pdf文档为例,如下图:

注意事项

1、可以翻译所有的文档并不止是Excel

2、目前是免费使用全文翻译功能

表格如何翻译英文

我们在使用excel表格是,经常会需要将表格中的中文翻译成英文,一般我们都会去度娘一个个单词翻译完后再拷贝到表格里,如果数据多了是很麻烦的。其实通过一个公式我们就可以轻松搞定翻译,不用做那么多重复操作,下面就来介绍一下。

一、我们首先打开一份测试页面,上面输入几行中文,我们希望在中文右边为英文。

二、点击B1列,我们输入公式=FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao.com/translate?&i="&A1&"&doctype=xml&version"),"//translation"),我们可以看到这个是有道翻译的链接翻译地址,A1是我们要翻译的列,这李就是A1列中国,这个列需要根据你的表格实际情况修改,其他都不需要改。

三、点击空白处,我们可以看到已经出现英文china了。

四、那么我们要一列列的复制公式吗?当然不是,这里有小技巧。点击B1右下角后出现十字光标,往下拖动。

五、放开鼠标,我们看到所有中文旁的空白处都已经显示翻译后瞎谨衡的英文了。当然如果你晌丛觉得翻译不合适,还可以修改,但是通过这种方法已经可以帮我们减轻不少工作了。

excel表格一键翻译中文

怎么实现Excel文档自动翻译?Excel文件内容比较多,要一个个找到去翻译的话还是很浪费时间的,小编这里有一个Excel文档翻译的方法还不错,有兴趣的一起来看看!

借助文档翻译器进行翻译:

1:打开文档翻译器,点击选择页面中的文档翻译的功能。

2:添加需要进行翻译的Excel文档,点击【点击上传文档】按钮,选择需要的文件即可。

3:选择一个需要的翻译语言,可以将中文的文件翻译成英文,也可以将英文的文件翻译成中文,这是基本的语言,还有其他语言春谨改,自己可以去尝试。

4:之后就可以开始翻译啦,点击翻译的按钮,就会开始对添加的文件进行翻译。

5:翻译成功后的文件内容会先展示在右边的展示框中,我们可以先进行文件内容的查看。

6:如果需要保存文件,点击导出文件的按钮,选择一个保存的位置就好了。

Excel文档翻晌冲译的方法如同扒判上述介绍的一样方便,步骤不多,操作也十分便捷,有需要的话不妨去试试!

EXCEL翻译

日常工作中,接触到的财务报表、邮件、公文不再是单一的中文,领导随时都会给你布置一个任务:报表翻译成州闷英文,或把英文公文翻译成中文。除册瞎弯此之外,在excel中你也经常会遇到陌生的英文单词,你迫切的知道他是什么意思?遇到这些情况,我想大多数同学都是打开浏览器,打开百度翻译等。其实....excel中提供有就有翻译功能,只是它一直在那儿,你从未关注过它。

如下图所示,只需要选取单元格,点审阅 -“翻译”,即可打开右侧的翻译窗口,单元格的英文段落已翻译成中文,结果会显示到下面。

选取空单元格,点“插入”按钮,翻译的结果即填充到单元格中。

翻译成阿拉伯文怎么样?很简单。如果你愿意,可神渣以翻译成任何国语言。

以上就是excel表如何一键翻译的全部内容,1.打开excel,在上方菜单栏中找到“审阅”按钮,用鼠标点击一下。2.下方很清楚的看到“翻译”二字,点击“翻译”,会看到表格的右方出现了“信息搜索”一栏。3.想要把“生活”翻译为英文,可在“搜索”中输入内容,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢