愚公移山英语简短故事?One day, Yu Gong said to the whole family:一天,愚公对全家人说:"These two mountains block the doorway of our house. It is very inconvenient for us to come and go. Let our whole family exert efforts to move away these two mountains. How about it?"“这两座大山,那么,愚公移山英语简短故事?一起来了解一下吧。
《愚公移山》故事梗概英语版:
一、英文版
Yu Gong Moves a Mountain
Once upon a time,there was an old man called Yu Gong .There were two mountains near his house.The mountains were so high and big that it took a long time to walk to other side.Yu Gong decided to move the mountains with his family.When they were working ,a man saw YuGong and told him he could never do it because he was old and weak. However, YuGong said that his family could continue to move the mountains after he died.Finally, a god was so moved by YuGong that he sent two gods to take the mountains away.
二、中文版
愚公移山
从前,有一位名叫愚公的老人。
there were two high mountains between Jizhou in the south and Heyang in the north. One was called Taihang Mountain and the other Wangwu Mountain. Both of the mountains were very high.
Just to the north of the mountains lived an old man called Yu Gong who was nearly 90 years old. With the two high mountains just in front of his house, his family and he had to walk a long way around the mountains whenever they had something to do on the other side of the mountains.
Yu Gong Moves Away the Mountains(愚公移山)
In ancient times, there was an old man named Yu Gong. He was nearly 90 years old. There were two mountains in front of his house. One was the Taihang Mountain, the other the Wangwu Mountain. It was very inconvenient for people to come and go.
古时候,有一老人,名字叫愚公,快九十岁了。他家的门口有两座大山,一座叫太行山,一座叫王屋山,人们进出非常不方便。
One day, Yu Gong said to the whole family:
一天,愚公对全家人说:
"These two mountains block the doorway of our house. It is very inconvenient for us to come and go. Let our whole family exert efforts to move away these two mountains. How about it?"
“这两座大山,挡在了咱们家的门口,进出很不方便。

Once upon a time there was a foolish old man, there are two big mountains near his home, so out of the way. He said to his family: all of you to help me move mountains. The foolish old man a day to move mountains and the earth and stone into the sea. One day, the foolish old man moved mountains when an old man said to him: you are weak and not move mountains. He said, the old man said: Although I died, and my family continue to dig the mountain, my family has grown, and the mountain is not high, can be dug ping! God was moved by the old man, the other two god sent out these two mountains。
Once upon a time,there was a very old man called Yu Gong.There were two mountains near his house.They were so high and big that it took a long time to walk to the other side.Yu Gong told his family that they should all help him to move the mountains.And he said they could put the earth and stone into the sea because it's big enough to hold everything.So they all started digging the next day.Yu Gong and his family began to move some of the earth and stone to the sea.One day,a man saw Yu Gong and his children when they were working on moving the mountains.He told Yu Gong that he could never do it because he was old and weak.As soon as the man finished talking,Yu Gong said that his family could continue to move the mountains after he died.His family would live and grow,but the mountains could not get bigger.So Yu Gong and his family kept on digging day after day and year after year.Finally,a god was so moved that he sent two gods to move the mountains away.
This story reminds us that you can never know what's possible unless you try to make it happen.

以上就是愚公移山英语简短故事的全部内容,Moved by Yu Gong, the emperor ordered God to carry the mountain.天帝被愚公感动,命令神背走了大山。主题思想 此文是一篇具有朴素的唯物主义和朴素的辩证法思想的寓言故事。其主题思想即恒道。它借愚公形象的塑造,通过“智叟”与“愚公”的对话,展现出了“智叟”之愚与“愚公”之智。