paparazzi是什么意思？paparazzi 英 [ˌpæpə'rætsi]美 [ˌpæpə'rætsi]n.狗仔队 名词paparazzo的复数形式.用作名词 (n.)Paparazzi were out in force at the Oscar Awards.狗仔队聚集在奥斯卡颁奖典礼场外。那么，paparazzi是什么意思？一起来了解一下吧。
paparazzi什么意思啊如下：
狗仔队。
The death of Princess Diana has been partially blamed on aggressive paparazzi.
人们将戴安娜王妃之死部分归咎于穷追不舍的狗仔。
Another film award? Where is the paparazzi?
另一个电影颁奖典礼？狗仔队在哪里？
Paparazzi were out in force at the Oscar Awards.
狗仔队聚集在奥斯卡颁奖典礼场外。
However, I do want to make clear that I swore in frustration at the paparazzi's behaviour.
然而，我希望表明我对狗仔队行为所带来的挫伤强烈的谴责。
Previously, was photographed by a paparazzi back, Gillian traumatic turned upside down.
以前，被狗仔队偷拍了一个背部，阿娇闹得天翻地覆。
1、这里的狗仔虽然不是指“小狗”的意思，但和小狗还是好些类似的哦。
2、狗仔这词源于香港，指专门跟踪名人（如艺人、运动员等），偷窥名人隐私的人。
3、其来源有些复杂，“狗仔队”诞生于20世纪50年代的意大利，当时意大利导演的电影中制造出一个名叫Paparazzo的角色，是一个专门拍摄名人隐私的记者。从此“Paparazzi”就成为那些专门搜刮名人私人生活的形象，然后“Paparazzi”此词传入香港后，香港人改称Paparazzi为Puppy（小狗），一来是读音相近，二来此类记者的追踪行为也和狗相似，狗仔这词就这么诞生啦。
4、狗仔通常与“队”这词在一起，形成“狗仔队”。
Paparazzi（也称狗仔队）是指一群以拍摄名人为主的不记名记者，他们追逐名人，拍摄他们的私生活，以获取独家新闻。这种拍摄方式被称为“狗仔式拍摄”，也被称为“追星族”。
Paparazzi一词最初由意大利小说家维吉尔科雷特（VittorioGassman）在1959年的电影《大追捕》中的角色Paparazzo创造，后来被用于描述拍摄名人私生活的不记名记者。
翻译关键词“paparazzi什么意思”
因此，“paparazzi什么意思”的意思是指一群以拍摄名人为主的不记名记者，他们追逐名人，拍摄他们的私生活，以获取独家新闻。
paparazzi的历史
Paparazzi一词最初由意大利小说家维吉尔科雷特（VittorioGassman）在1959年的电影《大追捕》中的角色Paparazzo创造，后来被用于描述拍摄名人私生活的不记名记者。
随着媒体的发展，现在的狗仔队拍摄技术也发生了很大的变化，他们不仅可以拍摄原始的照片，还可以使用摄像机拍摄视频。他们也会使用各种各样的技术，包括摄像机和长焦镜头，来拍摄谜一样的名人私生活。
paparazzi的影响
狗仔队拍摄的照片和视频，对于传播名人私生活新闻有着重要的作用，但同时也给名人的私生活带来了很多麻烦。
paparazzi
[英][ˌpæpə'rætsɪ][美][ˌpæpə'rætsɪ]
n.专门追逐名人的摄影记者( paparazzo的名词复数 );
例句:
1.
Her life is under constant scrutiny by the paparazzi.
她的生活一直处于狗仔队的镜头下。
.
很高兴为你解答！
如有不懂，请追问。 谢谢！
狗仔是指一些专门跟踪知名人士的从业者。狗仔这种职业在1958年意大利首次出现，原为意大利文“Paparazzi”，是意大利姓氏Paparazzo的复数形式。
狗仔这个名词是来自香港的警察部门，而非新闻单位，当初更不是指新闻工作者。狗仔是香港香港的警察CID（刑警）部门的一个专责跟踪犯人或嫌犯的队伍，由于跟踪的方法高明与锲而不舍的精神甚为可嘉，被媒体揭露及拍成电影情节后一举成名。狗仔这名词才正式从幕后跃居幕前，成为香港人茶余饭后的话题。
1960年及1963年，意大利导演费德里柯·费里尼在电影《甜蜜生活》（La Dolce Vita）及《8½》（Otto e Mezzo）中制造出一个名叫Paparazzo的角色，是一个专门拍摄名人隐私的记者。从此“Paparazzi”就成为那些专门搜刮名人私人生活的形象，正式翻译名应为“追踪摄影队”。
中文翻译的“狗仔队”由香港人开创，“Paparazzi”此词传入香港后，香港人改称Paparazzi为Puppy（小狗），一来是读音相近，二来此类记者的追踪行为也和狗相似。随后该词逐渐演化成了“狗仔队”，随后再传至台湾等中文地区。
50年代的香港便衣刑事侦察员擅长以跟踪、窃听的调查方式追踪案件，并被称为“小狗队”，这种调查追踪方式被香港记者发扬光大后，善于追踪明星隐私的娱记便被称为“狗仔队”。
以上就是paparazzi是什么意思的全部内容，paparazzi 英 [ˌpæpə'rætsɪ] 美 [ˌpæpə'rætsɪ]n.专门追逐名人的摄影记者( paparazzo的名词复数 )例句：11、Paparazzi favorite Pippa Middleton is already a global celebrity.近来。
