高中英语选修6课文？课文翻译：The Story of J.K. Rowling and Harry Potter 作品《哈利波特》的天才般的创作者--- J.K.罗琳，是英国魔幻文学的显赫人物。乔安妮 罗琳在老家---英格兰的西南部---长大。但是关于《哈利波特》的想法是在从曼彻斯特开往伦敦的延迟的火车上闯入她的脑海的。那么，高中英语选修6课文？一起来了解一下吧。
unit5--AN EXCITING JOB
1I have the greatest job in the world.travel to unusual places and work alongside people from all over the world sometimes working outdoors sometimes in an office sometimes using scientific equipment and sometimes meeting local people and tourists I am never bored although my job is occasionally dangerous I don't mind because danger excites me and makes me feel alive However the most important thing about my job is that I heIp protect ordinary people from one of the most powerful forces on earth-the volcano.
1(我有世界上最伟大的工作.不寻常的地方旅行和工作,所有的人一起在户外工作,有时世界有时在办公室,有时用科学的设备,有时满足当地人民,我从来不觉得无聊,虽然我的工作是偶尔危险了,我不介意,因为危险,让我兴奋的游客并让我觉得活着不过,对我工作中最重要的是我救命保护地球上,火山最强大的力量之一的普通人.)
2I was appointed as a volcanologist working for the Hawaiian Volcano Observatory (HVO) twenty years ago My job is collecting information for a database about Mount KiLauea which is one of the most active volcanoes in Hawaii Having collected and evaluated the information I help oyher scientists to predict where lava from the path of the lava can be warned to leave their houses Unfortunately we cannot move their homes out of the way and many houses have been covered with lava or burned to the ground.
2我被任命为夏威夷火山观测站（防务委员会）二十年前,我的工作是收集有关装入一个数据库的基拉韦厄火山是夏威夷最活跃的火山之一在收集和评估的资料我帮oyher信息工作的科学家火山预知的熔岩从火山熔岩路径可以被警告离开他们的房子很遗憾,我们不能移动的方式,并已覆盖着熔岩或夷为平地许多房屋家园.,6,
海伦凯勒
海伦凯勒1880年在美国出生。当她还是孩童时，就又聋又盲，看不见也听不到。
后来，海伦有了老师。老师在海伦的手上写字，海伦学着去说话。
之后，海伦学会了读，也学会了写。她写了一本关于她自己的书。她曾去过世界很多地方。于87岁时去世。
海伦是一个榜样，不管是对盲人，还是对于你我。
第一部分：《科学怪人》的故事
弗兰肯斯坦是来自瑞典日内瓦的一位年轻的科学家,当他在读大学的时候,他发现了如何给无生命的物质以生命的秘密.他用死人的骨头,创造了一个像人的生灵,并给了他生命.这个生物是不同学唱的大‘
丑,并且常常吓到看见他的人们.然而怪物已经学会了说话,是智能的,有着人类的感情.孤单~不开心,令他开始讨厌他的创造者,科学怪人.当科学怪人拒绝为他创造一个妻子,这个怪物就杀害了科学怪人的哥哥,她最好的朋友
克莱瓦勒,最终还杀了弗兰肯斯坦的妻子伊莉莎白.可学家为了毁掉这个怪物追着怪物去了北极,但自己却死在了那里.最后怪物消失在了冰雪里,结束了自己的生命.第二部分：《科学怪人》摘选
这是一个寒冷的11月的一天夜晚,我第一次看到了我的创作.感觉非常紧张,我准备好了将会给躺在我脚下事物以生命的设备.（在一天阴雨的早晨.）我手里的蜡烛快燃尽了,突然借着它微弱的光,我看到这个生物的黄色眼睛睁开了.我艰难的呼吸着,移开他的胳膊和腿.当我看到这种情况的时候我不知道怎么形容我的心情.我怎么来描述这个我费尽心思所创造的怪物呢?我设法是她美丽.漂亮!她是我所见过的最丑的东西.你可以透过他黄色的皮肤看到他的静脉.他的头发是黑的,牙齿是白的.但是这与他黄色的眼睛,布满皱纹的皮肤,黑色的嘴唇对比起来,相当恐怖.我花了近两年的时间,仅仅给他的一个没有生命的胳膊以生命.为此我都没有休息过,一直摧毁了我的身体.我曾把它当做世界上最重要的东西.但是现在,一切都结束了,我的美梦破灭了.恐惧厌恶充满了身心.现在我唯一的想法就是,“我希望自己从来没有创造这个生物,我希望我在世界的另一边,我希望往自己可以消失”当他转过头看我的时候,我感觉不能在跟他呆在同一个房间里面.我冲了出去,在我的卧室里面走来走去呆了好长时间.最后,我穿着衣服猛地躺在了床上,使者可以睡一会.尽管睡着额,却做了可怕的梦.我梦到了我的未婚妻,在我们镇上的街道上漫步.他看起来很健康很开心,但是当我亲吻她的嘴唇的时候却变得苍白了,就好像她死了.她的脸变了,我感觉就像抱着我死去的母亲的身体在手里一样.我惊醒了,因害怕而发抖.就在这时,我看到了那个由我创造的怪物.他站在我的床边,盯着我看.他的嘴张着,发出了声音就好像在笑一样.我想他是想说话可是我听不到.他伸出了一只手,好像是要我呆在那里,但是我奔出了卧室.我藏在了花园里,并在那里一直呆到了天明,被我所做的吓到了.我反复的想,“我从来都没有做出这个令人可怕的事物,我想我已经死了.”
你无法想象那张恐怖的脸!在他为完成的时候我曾注视着他,但是当他站起来并可以移动的时候,他变丑了.它变成了一个怪物,在我最可怕的噩梦里.
The D-Day Landing—Passage 1
In September 1939, Britain declared war on Germany after Germany invaded Poland. The war, which lasted until 1945, is known as the Second World War. During the war, Germany occupied many countries, including France. The most important battle of the war in Europe was Operation Overlord, the military operation in 1944 to invade France.
Operation Overlord started when boats full of soldiers landed on the beaches of Normandy in France, known as the D-Day landings. More than 5,000 ships crossed the English Channel, carrying 130,000 troops to the French coast.
Troops from the United States, Britain and Canada took part in the D-Day landings. The operation was extremely dangerous and many soldiers were killed before they even got off the boats. American soldiers attempted to land at the most dangerous place, known as Omaha Beach.
The situation at Omaha Beach was so bad that the US army commanders thought about abandoning the invasion.Eventually, the soldiers made a breakthrough and the D-Day landings were successful. It was the beginning of the end of the Second World War.
Operation Overlord started as a story of danger and confusion and ended as a story of bravery and acts ofheroism.
The D-Day Landings—Passage 2
The soldiers of Able Company crossed the English Channel in seven boats early on the morning of 6 June 1944. When they were about 5 kilometres from the beach, the Germans started firing artillery shells at them but the boats were too far away. The Germans continued firing and Boat 5 was hit one kilometre from the beach. Six men drowned before help arrived. Twenty men fell into the water and were picked up by other boats. As a result, they missed the fighting on the beach. They were lucky. If they had reached the beach, they would probably have been killed.
When Boat 3 was a few metres from the beach, the soldiers jumped out, but the water was so deep that some of them disappeared under the water. Many of the men were either killed or wounded by machine gun fire.
The soldiers on Boat 1 and Boat 4 jumped into the water, but it was too deep and most of them drowned. Half an hour after the first attack, two thirds of the company(aco mpany is a group of about 100 soldiers) were dead. The survivors lay on thebeach, exhausted and shocked.
After an hour and forty-five minutes, six of the survivors tried to climb up the cliff to get off the beach. Four were too exhausted to reach the top. The other two,Private Jake Shefer and Private Thomas Lovejoy, joined a group from another company and fought with them. Two men. Two rifles. This was Able Company's contribution to D-Day.
The D-Day Landings—Passage 3
On 6 June 2004, survivors of the D-Day landings from many different countries returned to France to remember their lost comrades. Many of them went to the cemetery and memorial which overlooks Omaha Beach.
The cemetery and memorial are situated on a cliff overlooking the beach and the English Channel, from where the boats attempted their landings. The cemetery contains the graves of 9,386 Americans who died during the landings. The memorial also contains the names of more than 1,500 men who were never found.
On the memorial, there is part of a poem called "For the Fallen", which was written by an English poet, Lawrence Binyon:
They shall not grow old, as we that are left grow old.
Age shall not weary them, nor the years condemn.
At the going down of the sun and in the morning
We will remember them.
The poem was first published in The Times newspaper on 14 September 1914 and can be seen on war memorials in many parts of the world.
知识点归纳是自己写的，也是考试的重点。不同的老师对教学的方法不同，知识点也就不同。建议你还是看看老师画的重点，这样进步的很快！
希望能帮助你！
课文翻译：
The Story of J.K. Rowling and Harry Potter
作品《哈利波特》的天才般的创作者--- J.K.罗琳，是英国魔幻文学的显赫人物。乔安妮
罗琳在老家---英格兰的西南部---长大。但是关于《哈利波特》的想法是在从曼彻斯特开往伦敦的延迟的火车上闯入她的脑海的。她把他的想法写在一个信封的背面。此后她去了葡萄牙教授英语，在那里，她继续给第一本《哈利波特》的框架添加血肉。但是她的名字永远和苏格兰的爱丁堡联系在一起，她生活在那里并把整个系列的7本书的框架构思出来。
关于J.K.罗琳是怎样在1990年开始《哈利波特与魔法石》的第一份草稿的，这里有许多趣闻。当她写作时，她又另外一个麻烦，那就是她还要照看她才几个月大的小女儿，而且由于他很穷，买不起打字机，只好用手写。在爱丁堡的温暖的咖啡馆里，她要花好长时间才能喝完一杯咖啡（以便在此期间写她的小说），因为她没钱支付家里的暖气费。
成功并非一帆风顺，罗琳曾经可能放弃。但她意志顽强并克服了所有困难。
以上就是高中英语选修6课文的全部内容，选修六Unit1 A SHORT HISTORY OF WESTERN PAINTING 西方绘画艺术简史 Art is influenced by the customs and faith of a people. 艺术是受着人民生活习俗和信仰的影响的。 Styles in Western art have changed many times. 西方的艺术风格经历了多次变革。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
