高中英语必修3课文翻译？百万英镑 第一幕，第3场 旁白：1903年的夏天。一对年老又富有的兄弟，罗德里克和奥利弗，打了一个赌。奥利弗认为，一个人靠一张百万英镑的钞票在伦敦能活一个月。他的兄弟罗德里克对此表示怀疑。这时，他们看见一个身无分文的年轻人在房子外面的人行道上游荡。他叫亨利．亚当斯，一个美国商人，那么，高中英语必修3课文翻译？一起来了解一下吧。
英语专业，纯手工翻译。望采纳。：）
在欧洲国家，人们经常用花和水果来装点教堂和市政厅，也经常在一起聚餐。一些人会因为他们种植的农产品而获得奖励，像是种植出最大的西瓜或者养出最精神的公鸡。中国和日本都有中秋节，人们这天都会赏月，在中国人们还会吃月饼。春节，是最热闹最重要的节日，这是期盼冬去春来的节日。在春节，中国人要吃饺子，鱼还有肉，还会给孩子用红纸包着的压岁钱。人们会舞龙舞狮在一起狂欢，合家团圆共庆阴历春节。一些西方国家有许多非常热闹的狂欢，通常是在二月，复活节前的40天。在这些狂欢节里，人们会去集会，在街上没日没夜的跳舞，到处都是喧闹的音乐，人们穿着各式各样色彩斑斓的衣服。复活节对于全世界的基督徒来说，是一个非常重要的宗教和社会节日。在这一天人们庆祝耶稣的复活、春天的降临和新生活的到来。日本的樱花节就举办的比较晚一些。整个国家都覆盖着开满樱花的樱花树，看上去就像覆盖了一层粉红色的雪一样。人们非常喜欢聚在一起吃饭，畅饮，欢度美好时光。节日使我们更加享受生活，让我们为自己的风俗文化而骄傲，并同时也让我们暂时将繁重的工作抛在脑后。
COME AND EAT HERE (1)
Wang Peng sat in his empty restaurant feeling very frustrated. It had been a very strange morning. Usually he got up early and prepared his menu of barbecued mutton kebabs,
roast pork, stir-flied vegetables and fried rice. Then by lunchtime they would all be sold. By now his restaurant ought to be full of people. But not today! Why was that? What could
have happened? He thought of his mutton, beef and bacon cooked in the hottest, finest oil. His cola was sugary and cold, and his ice cream was made of milk, cream and delicious fruit. "Nothing could be better," he thought. Suddenly he saw his friend Li Chang hurrying by. "Hello, Lao Li," he called. "Your usual?" But Li Chang seemed not to hear. What was the matter? Something terrible must have happened if Li Chang was not coming to eat in his restaurant as he always did.
Wang Peng followed Li Chang into a new small restaurant. He saw a sign in the window.
Tired of all that fat? Want to lose weight?
Come inside Yong Hui’s slimming restaurant.
Only slimming foods served here.
Make yourself thin again!
Curiosity drove Wang Peng inside. It was full of people. The hostess, a very thin lady, came forward. "Welcome," she said. "My name is Yong Hui. I'll help you lose weight and be fit in two weeks if you eat here every day." Then she gave a menu to Wang Peng. There were few choices of food and drink on it: just rice, raw vegetables served in vinegar, fruit and water. Wang Peng was amazed at this and especially at the prices. It cost more than a good meal in his restaurant! He could not believe his eyes. He threw down the menu and hurried outside. On his way home he thought about his own menu. Did it make people fat? Perhaps he should go to the library and find out. He could not have Yong Hui getting away with telling people lies! He had better do some research!
At the library Wang Peng was surprised to find that his restaurant served far too much fat and Yong Hui’s far too little. Even though her customers might get thin after eating Yong Hui’s food, they were not eating enough energy-giving food to keep them fit. They would become tired very quickly. Wang Peng felt more hopeful as he drove back home. Perhaps
with a discount and a new sign he could win his customers back. So he wrote:
Want to feel fit and energetic?
Come and eat here! Discounts today!
Our food gives you energy all day!
The competition between the two restaurants was on!
到这里来用餐吧（1）
王鹏做在他那空荡荡的餐馆里，感到很沮丧。
建一个麦当劳
我非常兴奋,当我听说我们社区都有自己的麦当劳餐厅。我想到那些年轻的人不需要去到下一个城镇去买他们最喜欢的吃汉堡包和薯条。麦当劳也关心健康饮食和工作的科学家们提供食物,高品质、健康和安全。价格也很便宜。他们经常提供沙拉以及汉堡和薯条。你也可以选择可乐和奶昔之间(奶昔)。当然这也意味着更多的工作需要我们的区域工作得很厉害。而麦当劳说他们有兴趣做抗争的社区和作为一个好邻居。所以我认为他们将会关注这些车辆提供停车场我们主要街道。许多年轻人将会非常乐意为贵公司服务。麦当劳许诺对于那些为他们工作。他们说,“我们珍惜您,您成长能力和帮助的公司。“我只能看见好,如果这家公司来建立自己的餐馆在我们的城镇。
对BUILDINCI麦当劳
我非常担心麦当劳大厦餐馆在我们的家乡。我们是一个小社区,我们喜欢我们的地方美食。我不知道麦当劳食品健康,因为他们说在他们的广告。当科学家们仔细地看时,他们发现高水平的脂肪、糖和盐。这是很令人担忧。太多的年轻人正在长胖通过吃太多的高脂肪的食物。麦当劳不是一个好主意给年轻人的健康饮食所应该的。当地的中国菜,另一方面,充满新鲜的蔬菜和新鲜的鱼和肉。食物在一个麦当劳餐馆都是一样的,所以我想知道它是由从其他地方或带。
百万英镑
第一幕，第3场
旁白：1903年的夏天。一对年老又富有的兄弟，罗德里克和奥利弗，打了一个赌。奥利弗认为，一个人靠一张百万英镑的钞票在伦敦能活一个月。他的兄弟罗德里克对此表示怀疑。这时，他们看见一个身无分文的年轻人在房子外面的人行道上游荡。他叫亨利．亚当斯，一个美国商人，在伦敦迷了路，不知道该怎么办。
罗德里克：年轻人，请进来一会儿，好吗？
亨 利：先生，你叫谁来呀？是叫我吗？
罗德里克：是的，就是你。
奥利弗：从你左侧的前门进来。
亨 利：（仆人给他打开门）谢谢。
仆 人：早上好，先生，请进。先生，请让我来带路吧。
奥利弗：（亨利走进来）谢谢你，詹姆斯，没你的事了。
罗德里克：你好，先生，你贵姓？
亨 利：亚当斯，亨利．亚当斯。
奥利弗：来，请坐，亚当斯先生。
亨 利：谢谢。
罗德里克：你是美国人？
亨 利：是的，从旧金山来。
罗德里克：你对伦敦熟悉吗？
亨 利：一点儿也不熟，这是我第一次来伦敦。
罗德里克：亚当斯先生，不知你是否介意我们问几个问题？
亨 利：不介意，请问吧。
罗德里克：可不可以问问，你在这个国家干点儿什么？你的计划又是什么呢？
亨 利：嗯，谈不上有什么计划，我希望能找到工作。事实上，我在英国上岸是偶然的。
记者,贝丝·艾伦,到达一个叫伊基克北部社区在努勒维特努勒维特成立于1999年,是一个特殊的区域,因纽特人。它的名字的意思是“我们的土地”在他们的语言。它是在加拿大的最远的东北地区,北极圈以北(北极圈),和很冷,冬季平均温度在努勒维特是零下35度。
贝丝说,“我知道这将是寒冷的一月,但不是这冷!也许有一种狗雪橇(雪橇),可以带我进城。”
安静的人在飞机上和她说,“我带你进城,但我没有一只狗拉雪橇。大多数人只使用狗为比赛。你为什么参观伊基克?”
贝丝回答说:“我写一个故事对我的报纸关于伊基克-我们想宣传这个假日的地方,但我认为这太冷了。”
那人笑了。“我的名字是西蒙和我因纽特人,”他说。“我认为这太遥远北方这里度假,但越来越多的游客来了。他们喜欢冰钓鱼和拍摄北极熊。我保持远离北极熊作为可能的。我喜欢温暖的办公室和我的温暖的家。”
贝丝问道,“你做什么工作在一个办公室吗?你不猎杀动物为生?我以为你住在冰屋”。
“我是一个商人。我的祖父会住在冰房子当他在冬天捕猎,但并不是很多人做,现在。老男人用来制作一分之一几个小时。他们过去住在皮肤帐篷在夏天——帐篷都容易移动所以人们可以追随动物。”
几分钟后,他们抵达伊基克,一个拥有6000人口的小镇,在西蒙的雪上汽车。
以上就是高中英语必修3课文翻译的全部内容，建一个麦当劳 我非常兴奋,当我听说我们社区都有自己的麦当劳餐厅。我想到那些年轻的人不需要去到下一个城镇去买他们最喜欢的吃汉堡包和薯条。麦当劳也关心健康饮食和工作的科学家们提供食物,高品质、健康和安全。价格也很便宜。他们经常提供沙拉以及汉堡和薯条。你也可以选择可乐和奶昔之间(奶昔)。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
