朗诵诗歌的英文?诗歌朗诵用英语表达,可以用poetry reading,reading of poems, recitation of poetry,recitation of poems,read poetry,recite poems等表达。诗歌可以用poetry(诗歌、诗集、诗作)或 poem(诗,韵文)进行表达。朗诵可以用read(动词,朗诵),reading(名词,朗诵),recite(动词,那么,朗诵诗歌的英文?一起来了解一下吧。
poetry declaiming/poetry reciting
感觉两个都不够完美……前一个带有些许贬义,后一个没有感情……看着办吧……

Let me read a poem which I like very much to you ,
That's all , Thankyou !
I hope you enjoy it .
诗歌朗诵用英语表达,可以用poetry reading,reading of poems, recitation of poetry,recitation of poems,read poetry,recite poems等表达。
诗歌可以用poetry(诗歌、诗集、诗作)或 poem(诗,韵文)进行表达。
朗诵可以用read(动词,朗诵),reading(名词,朗诵),recite(动词,朗诵)或recitation(名词,朗诵)等。
1、recitation of poems 诗歌朗诵,为名词短语,可以作主语、宾语等。
如:
Dances and recitation of poems are performed alternately.
舞蹈、诗歌朗诵穿插表演。
2、reading of poems 诗歌朗诵,为名词短语。
I was at a reading of poems.
我参加了一个诗歌朗诵会。
3、poetry reading诗歌朗诵,为名词短语。
You can start an open mic poetry reading at your local bookstore or library.
你可以在当地书店或图书馆开词一次诗歌朗诵活动。

朗读可以用recite,具体的某首诗歌要用poem, 而poetry是集合名词,是诗歌的总称。比如:He was very fond of writing and reciting poetry.他很喜欢写诗、背诗。
“朗诵一首英文诗歌”是朗诵一首具体的诗歌,所以可以翻译成:recite an English poem, 而不是recite an English poetry.
我将为大家朗诵一首英文诗歌
I will recite an English poem for you.
朗诵的英文:
n.intonation
vi.declaim
vt.recite;elocnte
misc.read aloud with expression
朗诵诗歌reciting poems ; Recite poetry ; recitation
例句:
他将要朗诵一首诗。
Heis going torecitea poem.
这个小男孩拒不在晚会上朗诵。
Thelittleboyrefused toreciteattheevening party.
希望能对你有帮助,记得采纳我的答案!!!

以上就是朗诵诗歌的英文的全部内容,recitation of poems。重点词汇:诗歌朗诵 recitation of poems; poetry readings 例句:1、舞蹈、诗歌朗诵穿插表演。Dances and recitations of poems are performed alternately.2、我参加了一个诗歌朗诵会。I was at a reading of poems.3、我在诗歌朗诵会上获奖了。我赢了。