羡慕英文名词,关注英文

  • 英语语法
  • 2025-09-14

羡慕英文名词?表示“妒忌”“羡慕”的英语词汇主要包括以下几个:一、名词 envy 含义:侧重指因别人获得自己想获得的东西或成就而产生妒忌,强调别人有而希望自己也有,但这种妒忌不带有贬义。例句:Their beautiful garden is the envy of all the neighbors.(所有邻居都羡慕他们美丽的花园。那么,羡慕英文名词?一起来了解一下吧。

羡慕英语怎么说

begrudge [bi'ɡrʌdʒ]

vt. 羡慕,吝惜,舍不得给

[ 过去式begrudged 过去分词begrudged 现在分词begrudging ]

envy ['envi]

n. 嫉妒,妒忌;

vt. 嫉妒,妒忌;

vi. 感到妒忌;显示出妒忌

[ 复数envies 过去式envied 过去分词envied 现在分词envying ]

其实这两个在英语中是同用的 只是前后问的语气不同

翻译出来也就有不同的意思了

关注英文

表示“妒忌”“羡慕”的英语词汇主要包括以下几个:

一、名词

envy

含义:侧重指因别人获得自己想获得的东西或成就而产生妒忌,强调别人有而希望自己也有,但这种妒忌不带有贬义。

例句:

Their beautiful garden is the envy of all the neighbors.(所有邻居都羡慕他们美丽的花园。)

He finds it difficult to hide his envy of his brother's success.(他很难掩饰对自己兄弟成功的妒忌。)

jealousy

含义:侧重指对别人占有的东西恼恨不满,强调妒忌憎恨别人有而自己没有,这种妒忌通常带有贬义。

例句:

She was consumed by jealousy when she heard that he has been given a promotion.(当听说他被提升了,她妒忌得要命。)

The team has performed very badly this season due to petty jealousies among the players.(因球员间为小事相互妒忌,这支球队本赛季表现很糟。

嫉妒英文名词

羡慕的英文:envy。嫉妒的英文:envy。

(1)名词意思:羡慕;忌妒

例句:He couldn't conceal his envy of me.

译文:他掩饰不住对我的忌妒。

(2)及物动词意思:羡慕;忌妒;庆幸不必做别人非做不可的事。

例句:She has always envied my success.

译文:她一直忌妒我的成功。

envy的发音:英 [ˈenvi] 美 [ˈenvi]

感到嫉妒英语

envy的意思是嫉妒

以下是对该词的具体解释:

基本含义

envy是一个英文单词,主要作为名词使用,中文意思为“羡慕,嫉妒”。这个词源自拉丁语,通常用来描述当某个人观察到他人拥有或实现自身渴望的事物时所产生的负面情绪。这种情绪可能表现为对他人成就的怨恨或对自己不足的沮丧。

语境应用

在日常交际中,envy的使用十分常见。当我们在社交媒体上看到朋友发布的旅行照片、成功的事业进展或者美好的人际关系时,可能会感到轻微的envy,即羡慕之情。这种情绪提醒我们关注自己生活中缺失的部分,并激发追求更好生活的动力。然而,过度的envy可能导致不健康的竞争心理,甚至产生负面情绪和不良行为。

近义词与反义词

在理解envy的同时,也需要了解其近义词和反义词以更好地掌握其语境应用。envy的近义词包括“admiration”和“jealousy”,这些词都表达了对他人拥有的某些事物或成就的渴望或不满。而反义词如“respect”和“contentment”则表达了对自身现状的接纳和满足。

羡慕英语咋说

羡慕:

1. admire

2. envious

嫉妒:

1. envy

以上就是羡慕英文名词的全部内容,“羡慕”的英语是“envy”,单词介绍如下:一、单词介绍:1、envy,英语单词,名词,及物动词,不及物动词,作名词时意为“嫉妒,妒忌,羡慕”,作及物动词时意为“嫉妒,妒忌,羡慕”,作不及物动词时意为“感到妒忌,显示出妒忌”。2、Feature Envy依恋情结,特性依恋,依恋情节,特性羡慕,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢