你身材很好英语怎么说，你身材怎么样英文

你身材很好英语怎么说？You have a good / nice figure.“figure”在这里的意思是“（女性的）体形，身材，身段”。例：You actually have a nice figure.（你身材很好。）“注意保持身材”可以说：watch one's figure。那么，你身材很好英语怎么说？一起来了解一下吧。

男性身材好的英文

同志们啊...那不是正宗的啊..我就是从美国回来的啊..我们说男的身材好well built女的呢就说hot,just that will do ...

身材英文怎么说

身材好、体格好、身材健美…英文 怎么说？在英文里面我们常常会去形容别人，例如长得漂亮、身材很好、身材健美…等等，如果你还不知道要怎样用英文形容别人身材很好，是时候赶快学起来啦！因为这在口语交流里面很常用唷。

无论你是看到某个男的或女的身材很好，想用英文称赞对方，本篇文章都会有完整教学。

好身材、体格好、身材健美…英文怎么说？

下面教你怎样用常见的英文口语来形容对方身材很好，别吝啬给对方称赞。

内容目录

1.He’s in good shape. 他身材真好。

这句口语英文超常见的唷，shape 是指型态、外型的意思，good shape 就是指体态很好，所以整句 He’s in good shape. 的意思就是指某人体态、身材很好的意思。

例： She’s in good shape. 她身材很好。

例： I think Jenny is really in good shape. 我认为珍妮身材很好。

例： That old man is still in good shape. 那个老头的体态还是不错的。

例： Lucy is really in good shape. 露西身材真好。

身材很棒英语怎么说

“你身材真好”的英语表达需根据具体语境和身材特点选择恰当措辞，避免直译“Your body is so good”可能引发的歧义。以下是分场景的推荐表达：

You're in great shape强调整体体态匀称、健康，适用于日常对话。例：You've been working out? You're in great shape!（你最近在健身吗？身材真好！）

You look very healthy侧重健康感，隐含体态轻盈的赞美。例：Your posture and energy—you look very healthy!（你的姿态和活力，看起来非常健康！）

You have a fantastic figure突出曲线或肌肉线条的优美，适用于正式或半正式场合。例：That dress really shows off your fantastic figure.（这条裙子把你的好身材展现得淋漓尽致。）

You're really fit强调肌肉紧实、体能充沛，适合运动场景。

你的身材太好了英语怎么说

She's so hot .............

她的身材真辣.......

好像跑题了..

你可以无视我..

完美身材英文怎么说

现在的人都越来越注重自己的身材了，

如果对方听到一句“你身材真好”，心里肯定是开心的！

“你的身材很好”英语表达是：

【例句】

①You have a good figure and it's unbelievable that you are a carnivore.

你身材看起来很不错，真得很难想象你居然是个只吃荤的人。

②You look great in shape and can pull off even the smallest size

你身材看起来真好，最小号的衣服也可以驾驭。

以上就是你身材很好英语怎么说的全部内容，“你身材真好”用英语可以表达为：You have a good figure!You are in good shape.详细解释：You have a good figure!“figure” 在这里指“身材”或“体型”，“good figure” 即“好身材”。这句话直接且常用，适用于大多数场合，无论是正式还是非正式。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。