九年级上册外研版英语课文翻译？外研版九年级上册英语Module5 Unit1 部分课文翻译： Listen and read.听一听，读一读。(Betty,Lingling and Daming are on the second floor of a museum.)(贝蒂、玲玲和大明正在一家博物馆的三楼。那么，九年级上册外研版英语课文翻译？一起来了解一下吧。
中学英语翻译教学是整个中学英语教学不可或缺的内容,科学、恰当地在中学英语课堂中开展翻译活动,可以促进学生英语应用能力的发展,从而有效地强化英语教学效果。接下来是我为大家带来的关于外研版九年级上册英语Module3 Unit1部分课文翻译，希望会给大家带来帮助。
外研版九年级上册英语Module3 Unit1 第3部分课文翻译：
Listen and read.
听一听，读一读。
Ms Li：Daming, who is your hero? Who have you chosen to tell us about?
李老师：大明，你心目中的英雄是谁?你想告诉我们关于谁的情况?
Daming:Deng Yaping! She's my hero because she's one of the best table tennis players in the world,and I love playing table tennis.
大明：邓亚萍!她是我心目中的英雄，因为她是世界上最好的乒乓球运动员之一，我喜欢打乒乓球。
Ms Li:Tell us about her.
李老师：告诉我们关于她的情况吧。
第一，估计没谁会闲着没事儿干了把整本书给你翻译出来，费力不讨好；第二，要想提高英语就要学着去自己翻译东西才会对你有所帮助。
翻译可以促进中学生对英语文化的学习翻译的本质是意义传达活动,即运用一种语言把另一种语言所表达的思维内容准确、完整地重新表达出来，接下来是我为大家带来的关于外研版九年级上册英语Module3 Unit2部分课文翻译，希望会给大家带来帮助。
外研版九年级上册英语Module3 Unit2部分课文翻译：
Read the passage and check your answers to Activity 1.
阅读短文，并检查你在活动1中的答案。
IVhr hero-Dr Norman Bethune
我心目中的英雄——诺曼·白求恩医生
By Wang Lingling
王玲玲
Norman Bethune is one of the most famous heroes in China. He was a Canadian doctor. He came to China to help the Chinese people and died for them.
在中国，诺曼·白求恩是最著名的英雄之一。他是一名加拿大医生。他来到中国帮助中国人民，并为他们而死。
Norman Bethune was born in 1890. He became a doctor in 1916 and went to Spain in 1936 to treat the wounded soldiers during the war there. He soon realised that many people were dying because they did not get to hospital quickly enough. Dr Bethune developed new ways of taking care of the sick. He invented special medical tools to use outside hospitals and close to the fighting areas so that doctors could treat the wounded more quickly. His inventions saved many lives.
诺曼·白求恩出生于1890年。
1.外研版九年级英语上册课文翻译（1-5单元）
Module 1 Wonders of the world
Unit 1: It’s more than 2000 years old.
托尼:我们给《世界奇观》节目打电话，加入讨论吧。我觉得自然奇观比人造奇观更有趣。而且我认为巨人之路是最神奇的自然奇观。
玲玲:嗯，我没有见过巨人之路，所以我不知道该不该同意你的看法。你为什么会喜欢它呢，托尼？
托尼:哦，两年前我浏览了巨人之路。它非常大，由大约4万多块石块组成，大多数石块都有六个面。巨人之路位于北爱尔兰东海岸，绵延数百米。
玲玲:听起来很神奇，但我认为非洲的维多利亚瀑布更壮观。瀑布宽约1700米，高约100米，数千米之外就能听到瀑布的巨响。
贝蒂:哇！那么大啊！但是，在我看来，人造奇观比自然奇观更激动人心。就说兵马俑吧，它们都有两千多年的历史了。
大明:我同意你的看法，贝蒂。我觉得三峡大坝也很神奇。大坝长约2300米，高185米，顶部宽15米。它为中国数百万的人口供电。
贝蒂:那现在谁来拨打热线？
Unit 2 The Grand Canyon was not just big .
自然界的一大奇观
我到那里时是大清早，天下着雨。
九年级上册英语Module4 Unit1课文翻译
Listen and read.
听一听，读一读。
Mum:Now,what's our train number?
妈妈：嗨，我们的火车车次是多少?
Dad: T27 to Lhasa. It's leaving from Platform 2.
爸爸：去拉萨的T27次，将从2号站台发车。
Mum:The meeting in Lhasa is very important for us,but I'm sorry you can't come with us,Betty.
妈妈：贝蒂，在拉萨的会议对于我们来说很重要，但你不能和我们一起来我感到很遗憾。
Betty: So am I, but I can't miss two weeks of school.
贝蒂：我也是，但我不能两周不上学。
Mum: Will you remember everything I've told you? Be especially careful with the door. Shut it when you're in and lock it when you go out.
妈妈：你会记住我告诉你的每件事情吗?特别要注意门，在家的时候关上，出去的时候锁上。
以上就是九年级上册外研版英语课文翻译的全部内容，Mum: Will you remember everything I've told you? Be especially careful with the door. Shut it when you're in and lock it when you go out.妈妈：你会记住我告诉你的每件事情吗?特别要注意门。
