生气勃勃的英文？生气勃勃的英文是”vigorous”或者”full of vitality”。这两个词组都很好地表达了“生气勃勃”的含义，即充满活力和生机。其中，”vigorous”更侧重于描述充满活力和精力的状态，而”full of vitality”则更强调生命力和活力。你可以根据具体的语境选择合适的表达。那么，生气勃勃的英文？一起来了解一下吧。
生气勃勃的英文是”vigorous”或者”full of vitality”。这两个词组都很好地表达了“生气勃勃”的含义，即充满活力和生机。其中，”vigorous”更侧重于描述充满活力和精力的状态，而”full of vitality”则更强调生命力和活力。你可以根据具体的语境选择合适的表达。
活泼开朗：Lively and cheerful
单词分析：
1、Lively
释义：精力充沛的；生气勃勃的；活跃热情的
例句：Shehadasweet,livelypersonality
她的性格可爱活泼。
2、cheerful
释义：令人愉快的;欢乐的，高兴的
例句：Theyarebothverycheerfulinspiteoftheircolds
他们俩虽然感冒了，可都兴高采烈的。
扩展资料:
cheerful的同义词：
1、optimistic，英 [ˌɒptɪˈmɪstɪk] 美 [ˌɑ:ptɪˈmɪstɪk]
释义：adj.乐观的，乐观主义的
例句：Michaelwasinajovialandoptimisticmood.
迈克尔情绪愉快乐观。
2、open and clear,英 [ˈəupən ænd kliə] 美 [ˈopən ənd klɪr]
释义：豁然；开豁；开朗；轩朗
例句：OrganTransplantsHavingtoVolunteer,OpenandClear
器官移植必须自愿、公开、透明
3、sanguine，英 [ˈsæŋgwɪn] 美 [ˈsæŋɡwɪn]
释义：
（1）adj.乐观的，充满希望的;面色红润的;血红色的
（2）n.血红色;自信，乐观
例句：He'sremarkablysanguineabouttheproblemsinvolved
他对所涉及的问题态度极为乐观。
英文是：lively
英［＇laɪvli］
释义：
adj.活泼的；生动的；真实的；生气勃勃的
n.（Lively）人名；（英）莱夫利
［比较级livelier或more lively；最高级：liveliest或most lively］
短语：
Blake Lively布莱克·莱弗利；布莱克；莱弗利；布莱克莱弗利
扩展资料：
词语辨析：vivid，lively，pictorial，picturesque
这些形容词均有“生动的”之意。
1、vivid普通用词，侧重有强烈的实际感或逼真感，使人富于想象或留下深刻的印象。
2、lively普通用词，与vivid可通用。
3、pictorial强调产生或制造生动的效果。
4、picturesque既指景色、人物等犹如图画般美丽，又可指文艺作品的风格绚丽多彩，尤指一种原始粗犷的美。
生气勃勃[shēng qì bó bó]
[释义]勃勃：旺盛的样子。形容人或社会富有朝气，充满活力。
[出处]清·袁枚《随园诗话》卷十五：“余选钱文敏公诗甚少；家人误抄十余...
positively 形容好的: aesthetic=有审美眼光的 affectionate=充满深情的
温柔亲切的 ambitious= 有雄心的;野心勃勃的 astute= 敏锐的
精明的
机敏的 big-hearted=宽大的;慷慨的 bright= 聪颖的;机灵的; 欢快的;开朗的;生气勃勃的 caring=有爱心的 cheerful=兴高采烈的;情绪好的 panionable=好交往的;友善的 confident=有信心的
自信的 energetic=(1)精力旺盛的;精神饱满的 (2) 有力的;积极的 friendly=友好的
亲切的 gracious=亲切的;和蔼的;殷勤的;慈祥的;仁慈的;体恤的 honest=诚实的;正直的 humble=谦逊的;谦恭的 imaginative=有想像力的;富于想像的;有创造力的 kind-hearted=仁慈的；好心肠的 lighthearted=轻松愉快的
无忧无虑的 lively=精力充沛的;活泼的
轻快的 mature=成熟的; 稳重的;慎重的
周到的 merciful=仁慈的;慈悲的;宽容的 noble=高贵的
高尚的
崇高的 outgoing=外向 patient=有耐心的
能忍受的
能容忍的 positive=积极的
建设性的 prudent=审慎的
小心的 radiant=容光焕发的 sympathetic=同情的;有同情心的 tender=温柔的
体贴的; 脆弱的
柔弱的 thoughtful=体贴的
考虑周到的 warm=热情的;衷心的 zealous=热心的;热情的;热望的;积极的 negatively 形容不好的: absurd=不合理的
荒谬的;可笑的
愚蠢的 aggressive=(1)好斗的
挑衅的; apathetic=冷淡的 arrogant=傲慢的;自大的;自负的 boastful= 自夸的;爱自夸的 cheap=低级的
粗鄙的;虚伪的 cruel= 残忍的
残酷的 deceitful= 骗人的
欺诈的;虚假的;误导的 foolish=愚蠢的
傻的 gentle=温和的;和善的
仁慈的 gloomy=阴郁的;忧郁的 greedy=贪婪的 guileless=不狡猾的;诚实的 half-witted=愚笨的 haughty=高傲的
傲慢的
自大的 headstrong=固执的
刚愎的
任性的;不受管束的 hollow=虚伪的;空洞的 hypocritical= 伪善的
虚伪的 idiotic= *** 的 immature=(成年人表现得)幼稚的
不够成熟的 impassive=无感情的 impatient=无耐心的
不耐烦的;无法忍受的 impulsive= 冲动的;易冲动的;由冲动造成的 insincere=不诚实的;无诚意的 mean=卑鄙的
心地不好的 miserly=吝啬的;贪婪的 negative=反面的;消极的 possessive=占有欲强的 proud= 傲慢的
自负的 quarrelsome= 喜欢争吵的;动辄吵架的 relentless=残酷的
无情的 reserved=沉默寡言的;缄默的;含蓄的;冷淡的 selfish=自私的
利己主义的;只顾自己的 senseless=无知的;愚蠢的
笨的 stingy=吝啬的
小气的 stony=冷酷的
无情的;没有表情的 stubborn=倔强的
顽固的 uneasy=拘束的
不自在的 unfriendly=不友好的
有敌意的 ungenerous=胸襟狭窄的 unintelligent= 缺乏才智的;无知的;愚蠢的 unsympathetic=不表示同情的;不同情的;冷漠的 unworried=不担心的;镇定自如的 witless=不明事理的;愚笨的 neutral 中性的: boyish=孩子气的; 男孩似的 childish=(1) 孩子的;孩子般的;适合孩子的; (2)【贬】幼稚的;傻气的 emotional=易动情的;感情脆弱的 expressive= 表情丰富的 extroverted=外向的 girlish=少女的
少女似的;女孩子气的 introverted=(性格)内向的;不爱交际的 open-minded=心胸宽的
能接受新思想的;无先入之见的
无偏见的 naive=天真的;幼稚的 relaxed=松懈的;放松的 sensitive=(1)神经过敏的;易怒的; (2) 敏感的;易受伤害的 shy=怕羞的
羞怯的 supportive=支持的 traditional=传统的 venturesome=喜欢冒险的;莽撞的
参考: myself (I have wered a similar Q before) .knowledge.yahoo/question/?qid=7006092000025
kind 仁慈的 beautiful /pretty 美丽的 helpful 乐于助人的 cheerful 兴高采烈的 good-tempered obedient 服从的 patient 耐心的 hard-working 勤力的 honest 诚实的 good-looking 样子好看的 loyal 忠诚的 clever /intelligent 聪明的
有才智的 不好的 lazy 懒惰的 dishonest 不诚实的 foolish 愚蠢的 cruel 残忍的 disobedient 不服从的 impatient 无耐性的 2006-10-14 18:35:07 补充： sor..only 18 2006-10-14 18:35:48 补充： happyangrylazystupidfoolishslowlyfatthinshorttall uglycleveroldyoungvariedbalncedboringbig *** allobvioussilvery
clever(聪明) *** art(醒目) helpful(乐于助人) nice(好人) kind (仁慈) polite(有礼貌) beautiful(靓) frinedly(受欢迎)
.........
以上就是生气勃勃的英文的全部内容，Lively and cheerful 单词分析：1、Lively 释义：精力充沛的；生气勃勃的；活跃热情的 例句：She had a sweet, lively personality 她的性格可爱活泼。2、cheerful 释义：令人愉快的;欢乐的，高兴的 例句：They are both very cheerful in spite of their colds 他们俩虽然感冒了，可都兴高采烈的。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
