不劳而获英语翻译?【不劳而获造句】我的目标是不满于杨,而因此而是为的举动,却也许被第三者收渔人之利,不劳而获。(鲁迅《两地书》三十)【英文翻译】reap where one has not sown 【谜语】剥削 【成语正音】而,不能读作“ěr”。【成语辩形】获,不能写作“或”。那么,不劳而获英语翻译?一起来了解一下吧。
enjoy the fruits of other people's labour; reap without sowing

题库内容:
获:获取,得到。自己不 劳动 却占有 别人 的劳动 成果 。
成语出处: 《孔子家语·入官》:“所求于迩,故不劳而得也。”
成语例句: 我的 目标 是不满于杨,而因此而是为的举动,却 也许 被第三者收 渔人 之利, 不劳而获 。
繁体写法: 不劳而获
注音: ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ ㄦˊ ㄏㄨㄛˋ
不劳而获的近义词: 坐享其成自己不劳动,只是坐着受用他人辛劳的收获 不劳而食
不劳而获的反义词: 自食其力凭自己的劳动养活自己离开这个国家…在英国自食其力
成语语法: 紧缩式;作谓语、定语、状语;含贬义,比喻不劳动而得到成果
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 贬义成语
成语结构: 偏正式成语
产生年代: 古代成语
英语翻译: reap where one has not sown 俄语翻译: достáться без трудá 日语翻译: 労せずして利益を得る 其他翻译: <德>ernten,ohne selbst dafür gearbeitet zu haben 成语谜语: 剥削 读音注意: 而,不能读作“ěr”。 gained without any pains比较好! 因为有“No pain(s),no gain(s)”(不劳则无获)的谚语。 1.enjoy the fruits of other people's labour; reap without sowing 不劳而获 2.You get what you pay. 别想不劳而获。 3.There is no unearned thing. 没有不劳而获的东西。 4.Nothing is to be got without pains but poverty. 世上唯有贫穷可以不劳而获。 5.Only "poverty" is the tendency of things. 只有「贫穷」是不劳而获的东西。 6.Do you think you can get something for nothing? 你以为你能不劳而获吗? 7.There is no such thing as SOMETHING FOR NOTHING! 天下是没有不劳而获这回事的! 8.(There is no such reality as "something for nothing.) (天底下是没有“不劳而获”这种事的。” 9.Some people will never learn that you can not get something for nothing. 有些人永远不懂人不能不劳而获的道理。 【成语】不劳而获 : bù láo ér huò 【不劳而获的近义词】坐享其成、不劳而食 【不劳而获的反义词】自食其力 【感情色彩】贬义词 【成语结构】偏正式 【不劳而获的意思】自己不劳动却占有别人的劳动成果。 【不劳而获的出处】三国・魏・王肃《孔子家语・入官》:“所求于迩,故不劳而得也。” 【成语用法】紧缩式;作谓语、定语、状语;含贬义,比喻不劳动而得到成果 【不劳而获造句】我的目标是不满于杨,而因此而是为的举动,却也许被第三者收渔人之利,不劳而获。(鲁迅《两地书》三十) 【英文翻译】reap where one has not sown 【谜语】剥削 【成语正音】而,不能读作“ěr”。 【成语辩形】获,不能写作“或”。 【产生年代】古代 【常用程度】常用 以上就是不劳而获英语翻译的全部内容,不劳而获 2.You get what you pay.别想不劳而获。3.There is no unearned thing.没有不劳而获的东西。4.Nothing is to be got without pains but poverty.世上唯有贫穷可以不劳而获。5.Only "poverty" is the tendency of things.只有「贫穷」是不劳而获的东西。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。不劳而获英语谚语
粒粒皆辛苦英语翻译

不劳而获的英语表达
